Si usted o alguien que conoce muestra señales de un ataque al corazón o ataque cerebral, llame de inmediato al 9-1-1. Un equipo de los Servicios Médicos de Emergencia (EMS) podrá comenzar con el tratamiento apenas llegue. Esto significa que el tratamiento empezaría antes del caso en que el paciente llegara al hospital en auto. Además, el equipo de EMS también está capacitado para revivir a una persona cuyo corazón se ha detenido, lo que ayuda a salvar cientos de vidas cada año.
Si tiene síntomas y no puede acceder a los EMS, pídale a alguien que lo lleve hasta el hospital de inmediato. No conduzca por sus propios medios, a menos que no tenga otra opción.
¿Qué son las enfermedades cardiovasculares?
Las enfermedades cardiovasculares (ECV) comprenden las enfermedades del corazón y los vasos sanguíneos. La mayoría de los problemas del corazón y los vasos sanguíneos se desarrollan con el tiempo y se originan cuando sus arterias padecen aterosclerosis, un proceso que comienza en la niñez e implica una acumulación gradual de placas dentro de las arterias.
Las placas contienen grasa, colesterol y otras substancias y pueden crecer tanto como para reducir significativamente el flujo sanguíneo en una arteria. La mayoría del daño ocurre con la ruptura de la placa al volverse frágil.
La ruptura de placas puede ocasionar la formación de coágulos sanguíneos. Estos coágulos pueden obstruir el flujo sanguíneo en el sitio de ruptura o pueden desprenderse y viajar por la arteria hacia otra parte del cuerpo. Si ocurre alguno de los dos y se obstruye una arteria que alimenta al corazón o cerebro, causará un ataque al corazón o cerebral.
¿Qué es un ataque cerebral?
El ataque cerebral, la causa de muerte #3 en las mujeres, es un tipo de enfermedad vascular que afecta las arterias del cerebro y las que se dirigen a él. Un ataque cerebral ocurre cuando una arteria que lleva sangre, oxígeno y nutrientes al cerebro se rompe o es obstruida por un coágulo. Cuando eso ocurre, parte del cerebro no recibe la sangre (ni el oxígeno) que necesita, entonces comienza a morir.
Cuando una parte del cerebro muere por falta de flujo sanguíneo afecta a la parte del cuerpo que controla. El ataque cerebral puede causar parálisis, afectar el habla y la vista y causar otros problemas. Recibiendo un tratamiento temprano se pueden minimizar los efectos potencialmente devastadores de un ataque cerebral, pero para ello la persona debe reconocer las señales de aviso y actuar inmediatamente.
Para obtener más información sobre los ataques cerebrales y sus efectos, visite www.americanheart.org
Señales de aviso de los ataques al corazón y los ataques cerebrales
Si usted o alguien que conoce muestra señales de un ataque al corazón o ataque cerebral, llame de inmediato al 9-1-1. Un equipo de los Servicios Médicos de Emergencia (EMS) podrá comenzar con el tratamiento apenas llegue. Esto significa que el tratamiento empezaría antes del caso en que el paciente llegara al hospital en auto. Además, el equipo de EMS también está capacitado para revivir a una persona cuyo corazón se ha detenido, lo que ayuda a salvar cientos de vidas cada año.
Ataques al corazón
Algunos ataques al corazón son repentinos e intensos, provocando que la persona jadee de forma violenta, se apriete el pecho y caiga al suelo. Nadie duda de lo que está sucediendo. Pero muchos ataques al corazón comienzan lentamente, con un leve dolor o molestia. Con frecuencia la persona afectada no está segura de qué anda mal y espera demasiado tiempo antes de pedir ayuda.
Le presentamos algunas señales que indican que se puede estar produciendo un ataque al corazón:
- Molestia en el pecho. La mayoría de los ataques al corazón presentan una molestia en el centro del pecho que dura poco más de algunos minutos o que desaparece y vuelve. Se siente como una fuerte presión, opresión, sensación de llenura o dolor.
- Molestia en otras áreas de la parte superior del cuerpo. Los síntomas pueden incluir dolor o molestia en uno o ambos brazos, la espalda, el cuello, la mandíbula o el estómago.
- Dificultad para respirar. Esta sensación puede ocurrir con o sin molestia en el pecho.
- Otras señales de molestia. Estas pueden incluir sudor frío, náuseas o mareos.
- Como los hombres, el síntoma más común de ataque al corazón en las mujeres es dolor en el pecho o molestia. Pero las mujeres son más propensas que los hombres a experimentar algunos de los otros síntomas comunes, particularmente dificultad para respirar, náuseas/vómitos y dolor de espalda o mandíbula.
Si usted o alguien que está con usted tiene molestia en el pecho, especialmente con una o más de las otras señales, no espere más de cinco minutos para llamar al 9-1-1 y pedir ayuda.
Señales de aviso de los ataques cerebrales
El ataque cerebral es una emergencia médica. Aprenda a reconocer un ataque cerebral porque cualquier demora en el tratamiento puede provocar daños en el cerebro. Las señales de aviso incluyen:
- Entumecimiento o debilidad repentinos de la cara, brazo o pierna, especialmente en un lado del cuerpo
- Confusión, problemas para hablar o comprender repentinos
- Problemas visuales repentinos en uno o ambos ojos
- Problemas súbitos para caminar, mareos, pérdida del equilibrio o coordinación
- Jaqueca severa e inesperada sin causa conocida
No todas estas señales de aviso se presentan en cada ataque cerebral. Si usted o alguien que está con usted tiene uno o más síntomas de ataque cerebral que duran más de algunos minutos, ¡no se demore! Llame de inmediato al 9-1-1 o al número de un EMS para que puedan enviarle rápidamente una ambulancia (preferentemente con soporte avanzado de vida).
Además, mire la hora para saber cuándo aparecieron los primeros síntomas. Es muy importante tomar medidas de inmediato. Si se lo administra dentro de las tres horas de haber comenzado con los síntomas, un medicamento anticoagulante puede reducir las discapacidades a largo plazo para los tipos más comunes de ataque cerebral.







